Esta noche no..
Se que tengo algunos enemigos,
pero esta noche no podrán contar conmigo..
(Hoy voy a pasármelo bien)
Tema de fondo: Voy a pasármelo bien
Interpretes: Hombres G & Pereza
¡Puras Tochadas! Decimos en mi tierra. Las cosas que pienso enmarcadas en las cosas que oigo y leo..
Hoy fue uno de esos dias. Altas y bajas en tu ánimo que te tornan áspera... ácida, en el mejor de los casos, o simplemente aislada... Cruel silencio al que me sometes. Sin hablarme, sin mirarme... ahora que lo pienso.. ¿me ves siquiera?
Tres pasos. Tres pasos y una delgada pared es todo lo que nos separa. Pudiera ser un rio o una montaña. Pudiera ser el universo mismo lo que te hace inalcanzable. Pero ahí estas... te escucho, te siento. Mejor aun... te presiento. Tres pasos y estaría allí, tres pasos y estarías aquí.
Siguió saliendo la luna en noches oscuras , y el sol brilla también
Sin ti yo me siento bien , Aunque no tenga tu piel .
Sigue saliendo la luna nada ha cambiado mujer ,Aunque no sea tu figura la que acompañe mi piel
Pa' que sepa' sigo sonriendo, aunque me han dejao'
También el sol sigue saliendo, del mismo lao'
Nada ha cambiao'
You with the sad eyes... Don't be discouraged oh I realize, it's hard to take courage. In a world full of people, you can lose sight of it all. And the darkness, inside you can make you feel so small.
(Tú con los ojos tristes No te desanimes, comprendo que es difícil tomar vuelo en un mundo lleno de gente, puedes perder la noción de todo y la oscuridad dentro de ti, puede hacerte sentir tan pequeño)
But I see your true colors, shining through. I see your true colors and that's why I love you. So don't be afraid to let them show. Your true colors, true colors are beautiful like a rainbow.
(Pero veo tus verdaderos colores, brillando a través de ti. Veo tus verdaderos colores, y por eso te amo. Así que no tengas miedo. Vamos, muestra tus verdaderos colores. Verdaderos colores que son hermosos como el arco iris.)
Show me a smile then. Don't be unhappy.. can't remember when I last saw you laughing.. If this world makes you crazy and you've taken all you can bear, Just call me up because you know I'll be there.
Entonces, muéstrame tu sonrisa. No estés infeliz (no recuerdo cuándo te vi sonreír por última vez). Si el mundo te enloquece y has soportado todo lo que puedes soportar, solo llámame, porque sabes que estaré allí.